Bezwaarzaken, mediation & case management, AD-onderzoek